Liste der Sprachen mit Angabe ihres Verbreitungsgebietes (Wo wird sie gesprochen? Wo ist sie Amtssprache?) Da in einigen Ländern mehrere Sprachen gesprochen werden oder Amtssprache sind, ist ein Abgleich mit dem Beitrag 'Länder und Sprachen' sinnvoll.

Arabisch

wird gesprochen von ca. 300000000 Menschen in: Aegypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Irak, Israel, Jemen, Jordanien, Katar, Komoren, Kuwait, Libanon, Libyen, Mali, Marokko, Mauretanien, Nigeria, Oman, Palästina (Autonomiegebiete), Saudi-Arabien, Somalia, Sudan, Syrien, Tansania, Tschad, Tunesien, Türkei, Vereinigte Arabische Emirate und WestSahara

ist Amtssprache in: Aegypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Eritrea, Irak, Israel, Jemen, Jordanien, Komoren, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Mali, Marokko, Mauretanien, Nigeria, Oman, Palästina (Autonomiegebiete), Saudi-Arabien, Somalia, Sudan, Syrien, Tschad,  Tunesien, Vereinigte Arabische Emirate, WestSahara und bei den Vereinten Nationen 

Die gesprochenen Dialekte des Arabischen unterscheiden sich allerdings stark - ein Marokkaner wird nicht ohne Weiteres in der Lage sein, einen Aegypter zu verstehen. In der Schriftsprache des Hocharabischen, welche zurückgeht auf den Koran, aber natürlich zahlreiche Änderungen im Laufe der Jahre erfahren hat, werden beide hingegen ohne Probleme kommunizieren können.